Přátelé - autoři překladů:
angličtina : Petr Mikeš, básník a překladatel, editor
italština, němčina : Mgr. Veronika Opletalová, germanistka UP Olomouc
polština: Mgr. Michal Skalka, šéf evropských projektů města Krnova
slovenština: Dr. Miloš Jesenský, PhD. spisovatel
španělština: Ema Pospíšilová, vášnivá cyklistka a někdejší obyvatelka Mallorky
vlámština : Jean-Marie Michel Lisette Hustin, obchodník starožitnostmi
maďarština, rumunština: Bc. Juliana Krčálová, soudní tlumočník
ukrajinština:
ruština: